Разбирая старые фотки, наткнулся вот на такую совершенно замечательную фотку ribbon fish, или на себуано - Diwit Isda. Что на всеобщепонятном означает Trichiurus Lepturus . И стоит она там 200 песо, что примерно 4$ за кг. Кстати по нашему это называет волосохвост , и еще ее называли земляным червем рыбой-саблей. Вот сколько названий в голове болтается. Там ее готовят в кокосовом молоке, делая из нее Ginataang Diwit na Isda Тут у нас вроде что-то похожее есть, тоже какие-то сабли продаются. Пойду возьму, покажу этот Ginataang, как он есть. Ну а пока приходится больших детей учить решать квадратные уравнения .